Accueillir un étudiant au cabinet dentaire, oui, mais…

Anticiper les risques pour mieux sécuriser les soins

Accueillir un étudiant au cabinet dentaire, oui, mais…

  • Réduire le texte de la page
  • Agrandir le texte de la page
  • Facebook
  • Twitter
  • Imprimer la page
  • Un étudiant en odontologie assiste un chirurgien-dentiste lors des soins prodigués à un patient installé au fauteuil dans un cabinet dentaire - La Prévention Médicale

Accueillir un étudiant en odontologie dans le cadre de son stage actif obligatoire de 250 heures constitue une mission de transmission de savoirs, mais aussi une responsabilité importante. Si enseigner est un métier, superviser est une responsabilité ! Le maître de stage doit concilier formation pédagogique, supervision clinique et sécurité des patients. Cette démarche soulève deux enjeux majeurs : la nécessité d’une formation pédagogique adaptée pour encadrer efficacement l’étudiant, et les responsabilités juridiques et assurantielles susceptibles d’être engagées en cas de dommage survenu lors d’une prise en charge.

Auteur : Pr Frédéric DENIS - Doyen de la faculté d’Odontologie de Tours et chef de service de médecine et de chirurgie bucco-dentaire & les Drs Hervé BECQUET et Cédric JOUVENAUX, exercant à la faculté d’Odontologie de Tours / MAJ : 17.11.2026

Situation clinique

Monsieur B., 76 ans, consulte pour une première molaire mandibulaire gauche dont l’extraction apparaît nécessaire. Il présente plusieurs antécédents médicaux : une fibrillation atriale traitée par apixaban, une hypertension artérielle équilibrée et une insuffisance rénale chronique modérée.

Un étudiant de sixième année en odontologie, accueilli chez un praticien libéral dans le cadre de son stage actif obligatoire de 250 heures, participe à la consultation [1].

Après avoir pris connaissance des antécédents médicaux du patient, il propose : "puisque le patient prend un anticoagulant, il serait préférable qu’il interrompe son traitement pendant 48 heures avant l’extraction afin de limiter le risque de saignement".

Le patient, inquiet, intervient : "Mon cardiologue m’a pourtant recommandé de ne jamais arrêter mon traitement sans son avis. Est-ce que je prends un risque en l’interrompant ?".

Le maître de stage intervient immédiatement.

L’étudiant a correctement identifié le risque hémorragique associé à l’extraction, mais son raisonnement reste incomplet : il n’a pas suffisamment pris en compte le risque thromboembolique lié à une interruption inappropriée du traitement anticoagulant.

Pour une extraction simple, les recommandations privilégient généralement l’absence d’interruption systématique des anticoagulants oraux directs (AOD), sous réserve d’une évaluation individualisée des risques et de la mise en œuvre de mesures d’hémostase locale adaptées [2].

À ce stade, l’erreur de raisonnement de l’étudiant n’a entraîné aucun dommage. Toutefois, si sa proposition avait été appliquée sans validation préalable, elle aurait pu exposer le patient à un risque évitable.

Être un bon clinicien est-il suffisant pour être un bon enseignant ?

Si la compétence clinique est indispensable pour accueillir un étudiant, elle ne garantit pas, à elle seule, la qualité de son encadrement pédagogique.

Enseigner est un métier qui nécessite des compétences spécifiques comme :

  • savoir définir des objectifs d’apprentissage, 
  • évaluer le niveau réel de l’étudiant, 
  • identifier ses difficultés, 
  • lui apporter un retour constructif,
  • et adapter progressivement son degré d’autonomie.
     

Un étudiant peut ainsi maîtriser parfaitement le geste technique d’une extraction dentaire sans être encore capable d’en apprécier toutes les indications, les contre-indications ou les risques associés.

Le maître de stage doit donc savoir distinguer la maîtrise technique, le raisonnement clinique et la capacité à prendre des décisions adaptées à chaque situation [3].

Le patient n’est pas un support pédagogique comme un autre

Lorsqu’un patient accepte d’être pris en charge par un étudiant, il accorde sa confiance non seulement à ce dernier, mais également au praticien qui l’encadre et à l’organisation mise en place pour garantir la qualité et la sécurité des soins.

En participant à la formation d’un futur professionnel, il ne renonce en aucun cas à son droit de bénéficier d’une prise en charge adaptée et sécurisée. 

Le patient doit donc être clairement informé de la participation de l’étudiant à ses soins.

Dans ce contexte, le maître de stage doit assurer une supervision effective et rester en mesure d’intervenir à tout moment lorsque la situation clinique l’exige.

Quand le défaut de supervision devient un événement porteur de risque

Reprenons notre situation clinique. Imaginons que le maître de stage soit occupé auprès d’un autre patient. L’étudiant, convaincu de la pertinence de son raisonnement, conseille directement à Monsieur B. d’interrompre son traitement par apixaban pendant 48 heures avant l’extraction.

Pris d’un doute, le patient téléphone au cabinet pour demander confirmation. Le maître de stage prend alors connaissance de cette consigne et la corrige avant toute interruption du traitement. Aucun dommage n’est survenu. Pourtant, cette situation constitue un événement porteur de risque.

L’analyse de cet événement ne doit pas se limiter à l’erreur de raisonnement commise par l’étudiant. Elle doit également interroger les conditions dans lesquelles cette erreur a pu se produire.

  • L’étudiant connaissait-il précisément les limites de son autonomie ?
  • Les décisions nécessitant une validation préalable du maître de stage avaient-elles été clairement définies ?
  • L’organisation du cabinet permettait-elle une supervision effective et suffisamment disponible ?
  • Les informations médicales et les consignes délivrées au patient étaient-elles correctement tracées dans le dossier ?
     

Ces interrogations montrent que le risque ne relève pas uniquement des compétences individuelles de l’étudiant, mais également de la qualité de son encadrement pédagogique et de l’organisation des soins.

La supervision constitue donc une véritable barrière de sécurité, à condition de reposer sur :

  • des règles explicites, 
  • une organisation adaptée,
  • et une capacité d’intervention du maître de stage lorsque la situation l’exige.

En cas de dommage, qui est responsable ?

L’étudiant peut engager sa responsabilité personnelle selon son statut et les circonstances. Mais cette responsabilité ne fait pas disparaître les obligations propres du maître de stage concernant l’organisation des soins, l’appréciation des compétences et la supervision.

En cas d’accident, il faut examiner l’acte réalisé, les décisions prises et les conditions d’encadrement. Une faute de l’étudiant et une défaillance de supervision peuvent soulever des questions de responsabilité distinctes. 

L’assurance personnelle de l’étudiant ne constitue donc pas, à elle seule, une garantie d’absence de mise en cause du praticien.

Responsabilité civile et assurance : deux questions différentes

La responsabilité civile concerne l’obligation éventuelle de réparer un dommage dans les limites du contrat souscrit et des garanties applicables. Dans le cadre du stage actif en odontologie, la convention de stage et les contrats d’assurance doivent être examinés avec attention.

  • Le maître de stage doit vérifier que son contrat couvre son activité d’encadrement et les dommages susceptibles de survenir pendant le stage. 
  • L’étudiant doit également bénéficier d’une couverture adaptée aux activités autorisées. 

Et sur le plan pénal ?

La responsabilité pénale ne se confond ni avec la responsabilité civile ni avec la couverture assurantielle. En présence d’un dommage grave, il peut être recherché si les conditions légales d’une infraction, notamment non intentionnelle, sont réunies.

Selon les faits, le rôle effectif de chacun et le lien de causalité, la responsabilité personnelle de l’étudiant ou du maître de stage pourrait être examinée. La délégation d’un acte à un étudiant ne protège pas, à elle seule, contre une éventuelle mise en cause personnelle. 

Former les maîtres de stage : une mesure de prévention

Une formation minimale devrait aborder :

  • l’évaluation des compétences, 
  • la gradation de l’autonomie, 
  • les modalités de supervision directe et indirecte, 
  • les méthodes de retour pédagogique, 
  • l’analyse des presque-accidents,
  • et les responsabilités médico-légales [4] .
     

Un dispositif structuré, même relativement court, associant situations cliniques, exercices de supervision et sensibilisation juridique, représenterait une avancée. 

La compétence pédagogique du maître de stage doit être reconnue comme une condition de sécurité des soins.

En résumé : la sécurité des patients doit rester la priorité

Accueillir un étudiant est une mission essentielle pour l’avenir de la profession. Mais elle ne peut reposer sur la seule bonne volonté ou sur l’expérience clinique du praticien. 

Enseigner est un métier qui nécessite des compétences spécifiques. Superviser implique d’évaluer les capacités, d’encadrer l’autonomie, de prévenir les erreurs et d’intervenir lorsque la sécurité du patient l’exige. 

Former les maîtres de stage à enseigner et à superviser, ce n’est pas seulement améliorer la formation des futurs chirurgiens-dentistes : c’est renforcer une barrière de sécurité au bénéfice des patients qui leur sont confiés [5,6].

Références 
[1] Ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche. Arrêté du 8 avril 2013 relatif au régime des études en vue du diplôme d’État de docteur en chirurgie dentaire. Journal officiel de la République française. 2013 avr 23. Article 20 et annexe II.
[2] Société française de chirurgie orale. Gestion périopératoire des patients traités par antithrombotiques en chirurgie orale : recommandations. Juillet 2015.
[3] Kilminster S, Cottrell D, Grant J, Jolly B. AMEE Guide No. 27 : Effective educational and clinical supervision. Med Teach. 2007 Feb ;29(1) :2-19. Doi : 10.1080/01421590701210907. PMID : 17538823.
[4] Formation certifiante à la maîtrise de stage universitaire de niveau 1 - Formation continue
[5] Snowdon DA, Hau R, Leggat SG, Taylor NF. Does clinical supervision of health professionals improve patient safety ? A systematic review and meta-analysis. Int J Qual Health Care. 2016;28(4):447-455. doi:10.1093/intqhc/mzw059.
[6] Becquet H, Nagot C, Savard G, Renaud M, Magneron N, Denis F. University Dental Internship Mastery - From Training Evaluation to the Development of a Competency Framework : A Pilot Study. J. Interdiscip. Res. Appl. Med. 2026, 6, 3. https://doi.org/10.3390/jdream6010003