Un chien âgé meurt de pancréatite et péritonite aiguës

Anticiper les risques pour mieux sécuriser les soins

Un chien âgé meurt de pancréatite et péritonite aiguës

  • Réduire le texte de la page
  • Agrandir le texte de la page
  • Facebook
  • Twitter
  • Imprimer la page
  • Un Jack Russell Terrier blotti dans son panier, enveloppé dans une couverture beige - La Prévention Médicale

La prise en charge d’un animal âgé en situation d’urgence confronte le vétérinaire à une double difficulté : évaluer la gravité clinique et accompagner un propriétaire souvent très anxieux. Dans ce cas, le décès d’un chien atteint d’une pancréatite et d’une péritonite aiguës conduit à interroger les facteurs humains et organisationnels ayant pu contribuer à l’événement indésirable. L’analyse met notamment en lumière un enjeu de sécurité des soins : comment rassurer le propriétaire sans minimiser la gravité de la situation ni les risques d’une évolution défavorable ?

Auteur : le Dr Vétérinaire Michel BAUSSIER / MAJ : 17.11.2026

Cas clinique

Un chien Jack Russel Terrier mâle de près de quinze ans est présenté en urgence la nuit chez un vétérinaire qui n’est pas le vétérinaire habituel de cet animal.

Ce chien, suivi pour insuffisance cardiaque, a présenté subitement un abdomen distendu et douloureux. Sa propriétaire ne le trouvait "pas bien", elle avait l’impression qu’il souffrait. L’animal est cependant encore alerte.

Un cliché radiographique, immédiatement réalisé et exposant à la fois thorax et abdomen, met en évidence : cardiomégalie, œdème pulmonaire, hépatomégalie importante, flou abdominal, peu de gaz intestinaux.

La propriétaire refuse l’hospitalisation proposée dans cet établissement vétérinaire ; un traitement symptomatique, antispasmodique et analgésique, est administré dans un premier temps ; la propriétaire est invitée à consulter au plus tôt, dès le lendemain matin, son vétérinaire traitant pour explorer plus avant cette importante hépatomégalie ; elle est invitée à ramener l’animal en cas de persistance de la douleur ou d’aggravation des signes ; le chien n’est pas ramené.

Au vu des clichés effectués à nouveau le lendemain matin par le vétérinaire habituel, qui suspecte une péritonite, avec un état de choc en cours d’installation, l’animal, auquel un analgésique plus puissant est administré, est référé dans un centre hospitalier vétérinaire où un diagnostic de péritonite sera confirmé. La cause, également déterminée, est l’évolution d’une mucocèle biliaire avec pancréatite surajoutée. Malgré le traitement médical mis en place, le chien meurt trois jours plus tard.

La propriétaire, qui n’a pas accepté la mort de son chien, dès lors considérée comme un événement indésirable grave au cours des soins, a mis en cause le vétérinaire qui avait accepté d’intervenir la nuit en l’absence du vétérinaire traitant et alors qu’il n’était pas le vétérinaire de garde proposé par le vétérinaire traitant. Elle lui reproche d’avoir sous-estimé la gravité du cas et de ne pas avoir suffisamment avancé dans la démarche diagnostique, qu’elle ne lui avait par ailleurs pas permis de poursuivre en refusant l’hospitalisation du chien. L’assurance a refusé de reconnaître la responsabilité du praticien, considérant qu’il avait donné, au moment considéré, des soins consciencieux, attentifs et conformes aux données acquises de la science.

Commentaire

Ce chien était en fin de vie, la mucocèle biliaire ayant en quelque sorte fourni la modalité finale. La mort d’un animal de compagnie est toujours un événement indésirable (EI) pour le maître de l’animal. Quand elle survient sur un animal âgé ou très âgé, elle peut facilement être considérée comme naturelle et ne saurait dès lors être qualifiée d’événement indésirable grave (EIG) au cours des soins. La médecine vétérinaire - comme la médecine humaine - n’a pas vocation à rendre la vie éternelle.

Discussion

Ce cas clinique assez classique est celui de la fin de vie d’un animal âgé par défaillance d’un organe. Dans l’absolu, la mort naturelle résulte d’une cause interne, c’est-à-dire d’une maladie, d’un dysfonctionnement biologique, du vieillissement organique…

Propositions d’actions préventives

  • Le pronostic est un élément essentiel de la démarche clinique du praticien, notamment quand il s’agit d’un animal âgé, possiblement en fin de vie. 
  • Savoir rassurer et surtout apaiser le maître tout en le préparant à l’issue fatale fait partie de l’art vétérinaire.
  • Le praticien ne doit toutefois pas se laisser piéger par l’effet-rebond de propos rassurants qui effaceraient par trop la perspective réaliste de l’issue fatale.